Laboríos and vagos. Migrants negotiating tributary categories in colonial Michoacán